Selverkendelse er begyndelsen til meditation

Oversat og redigeret af Rasmus Tinning

Det sind, som forstår sig selv, er et meditativt sind. Selverkendelse er begyndelsen til meditation, og efterhånden som du trænger dybere ind i den, vil du opleve at sindet bliver forbløffende roligt, utvunget, fuldstændigt stille, uden bevægelse – hvilket betyder at der ikke er en oplever, der kræver oplevelse. Når der kun er stilhed uden nogen bevægelse i sindet, så vil du opleve, at der i den tilstand sker noget andet. Men du kan umuligt opdage intellektuelt, hvad den tilstand er. Du kan ikke komme til den gennem en andens beskrivelse, herunder min. Alt hvad du kan gøre er at befri dit sind for betingning, fra traditionerne, grådigheden og alle de smålige ubetydeligheder, som nu bebyrder det. Så vil du se, at uden du søger det er sindet utroligt stille. Og for sådan et sind bliver det, som er umåleligt, til virkelighed. Du kan ikke bevæge dig mod det umålelige, du kan ikke søge efter det, du kan ikke dykke ned i dets dybder. Du kan kun dykke ned i dit eget hjerte og sinds processer. Du kan ikke invitere sandheden, den må komme til dig. Derfor, søg den ikke! Forstå dit eget liv og sandheden kommer dunkelt og uforklarligt, uden nogen invitation. Og så vil du opdage at der er umådelig skønhed, en følsomhed overfor både det grimme og det skønne.

Krishnamurti New Delhi 1956